Trong chuyến đi trượt tuyết để tạo kỷ niệm cuối cùng của đời sinh viên, tôi – một chàng trai nhút nhát, chưa từng yêu – được cơ hội dạy trượt ván cho cô gái nổi bật mà tôi thầm thương. Những lần chạm nhau trong bài học khiến khoảng cách giữa chúng tôi dần thu hẹp. Cô ấy liên tục khen tôi trượt tuyết “ngầu quá”, làm không khí trở nên nóng bỏng. Bất ngờ, cô ấy thì thầm: “Giờ đến lượt em dạy anh nhé?” Trong căn nhà gỗ, khi mọi người đã ngủ say, cô dẫn dắt tôi qua lần đầu tiên với những khoảnh khắc mãnh liệt. Cả hai kìm nén tiếng thở, đắm mình trong nhau suốt đêm, tạo nên một câu chuyện tình vừa ngọt ngào vừa rực cháy, nơi thanh xuân và dục vọng hòa quyện.